-
1 variance
nounUneinigkeit, diebe at variance — [sich (Dat.)] uneinig sein (on über + Akk.); [Theorien, Meinungen, Philosophien usw.:] nicht übereinstimmen
be at variance with somebody/something — [sich (Dat.)] mit jemandem uneinig sein/mit etwas nicht übereinstimmen
* * *vari·ance[ˈveəriən(t)s, AM ˈver-]nto be at \variance with the facts an den Tatsachen vorbeigehena \variance in temperature Temperaturschwankungen plzoning \variance Ausnahmegenehmigung vom Bauamt* * *['vɛərɪəns]n1)to be at variance with sb — anderer Meinung sein als jd (about hinsichtlich +gen )
he is constantly at variance with his parents — er hat ständig Meinungsverschiedenheiten mit seinen Eltern
this is at variance with what he said earlier — dies stimmt nicht mit dem überein, was er vorher gesagt hat
2) (= difference) Unterschied mthe predictable variance between the two sets of figures — die vorhersehbare Abweichung der beiden Zahlenreihen (voneinander)
* * *variance [ˈveərıəns] s1. Veränderung f2. Veränderlichkeit f4. Unstimmigkeit f, Uneinigkeit f, Meinungsverschiedenheit f, Streit m:set at variance entzweien5. fig Widerspruch m, -streit m:be at variance (with) unvereinbar sein (mit etwas), im Widerspruch oder Gegensatz stehen (zu) ( → 4)* * *nounUneinigkeit, diebe at variance — [sich (Dat.)] uneinig sein (on über + Akk.); [Theorien, Meinungen, Philosophien usw.:] nicht übereinstimmen
be at variance with somebody/something — [sich (Dat.)] mit jemandem uneinig sein/mit etwas nicht übereinstimmen
* * *n.Abweichung f.Veränderung f. -
2 variance
tr['veərɪəns]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvariance ['vɛriənts] n1) discrepancy: varianza f, discrepancia f2) disagreement: desacuerdo mat variance with: en desacuerdo conn.• desacuerdo s.m.• desavenencia s.f.• discrepancia s.f.• variación s.f.'veriəns, 'veəriənsmass & count nounto be at variance with something — no estar* de acuerdo con algo, discrepar de algo
to be at variance with somebody — estar* en desacuerdo con alguien, discrepar con or de alguien
['vɛǝrɪǝns]Nto be at variance (with sb over sth) — estar en desacuerdo or discrepar (con algn en algo)
* * *['veriəns, 'veəriəns]mass & count nounto be at variance with something — no estar* de acuerdo con algo, discrepar de algo
to be at variance with somebody — estar* en desacuerdo con alguien, discrepar con or de alguien
-
3 variance
variance [ˈvεərɪəns]* * *['veərɪəns]to be at variance with — être en désaccord avec [evidence, facts]
that is at variance with what you said yesterday — cela ne concorde pas avec ce que vous avez dit hier
2) Mathematics variance f -
4 variance
variance ['veərɪəns](b) Accountancy variance f, écart m;∎ variance analysis analyse f des écarts∎ to be at variance with sb être en désaccord avec qn;∎ to be at variance with sth ne pas cadrer avec ou ne pas concorder avec qch;∎ she is at variance with her colleagues on or over this issue elle est en désaccord avec ses collègues à ce sujet;∎ this announcement is at variance with his previous statements cette annonce est en contradiction avec ou ne s'accorde pas avec ses déclarations antérieures -
5 variance
nounдисперсия fvariance components компоненты pl дисперсииvariance ratio distribution распределение n дисперсионного отношенияvariance ratio test критерий m отношения дисперсийАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > variance
-
6 variance
noun1) разногласие; размолвка;to be at varianceа) расходиться во мнениях; находиться в противоречии;б) быть в ссоре; to set at variance вызывать конфликт, приводить к столкновению; ссорить2) изменение3) расхождение, несоответствие4) biol. отклонение от вида, типа* * *(n) вариация; дисперсия; несоответствие; рассеяние; расхождение; среднее отклонение* * *разногласие; размолвка; спор, конфликт* * *['var·i·ance || 'verɪəns /'veər-] n. изменение, расхождение, несоответствие, разногласие, размолвка, отклонение от типа, отклонение от вида* * *вариацияизменениеколебаниенесоответствиепеременапротиворечиеразмолвкаразногласиерасхождениесменассорассоритьтипа* * *1) разногласие 2) изменение -
7 variance
-
8 variance
nounവ്യത്യസ്തത, വ്യത്യാസം, ഭേദം, മാറ്റം, ശണ്ഠ, കലഹം -
9 variance
1. n изменение; колебание2. n юр. часто расхождение, несоответствие; противоречиеbe at variance — расходиться во мнениях; находиться в противоречии
3. n разногласие; спор; конфликт; ссораstates at variance — государства, между которыми возник конфликт
4. n биол. отклонение от вида, типа5. n спец. степень свободы6. n стат. дисперсия; среднее отклонениеСинонимический ряд:1. discord (noun) clash; conflict; contention; difficulty; disaccord; disagreement; discord; disharmony; dispeace; dissension; dissent; dissention; dissidence; dissonance; disunion; disunity; division; friction; inharmony; mischief; strife; unpeace2. variation (noun) deviation; difference; discrepancy; disparity; dispute; divergence; incongruity; modification; variation3. variety (noun) change; diversity; heterogeneity; innovation; shifting; variability; variety; vicissitude; vicissitudesАнтонимический ряд:agreement; consistency; similarity -
10 variance
[vʌ/əriəns]nounsprememba; različnost, neskladnost, razhajanje; nesloga, spor, prepir, prerekanje, pričkanje; juridically protislovje, divergencato be at variance with — biti v protislovju z, razlikovati se od; ne se skladati (on glede); biti v sporu z -
11 ANOVA ANalysis Of VAriance
-
12 riita
yks.nom. riita; yks.gen. riidan; yks.part. riitaa; yks.ill. riitaan; mon.gen. riitojen riitain; mon.part. riitoja; mon.ill. riitoihinargument (noun)bickering (noun)broil (noun)bust-up (noun)contention (noun)controversy (noun)difference (noun)disagreement (noun)feud (noun)fray (noun)hassle (noun)quarrel (noun)row (noun)variance (noun)wrangle (noun)dispute (verb)squabble (verb)* * *• squabble• fray• grudge• hassle• litigation• polemics• row• variance• wrangle• bust-up• feud• quarrel• attack• contention• argument• dispute• battle• bickering• broil• conflict• controversial• controversy• difference• disagreement -
13 epäsopu
yks.nom. epäsopu; yks.gen. epäsovun; yks.part. epäsopua; yks.ill. epäsopuun; mon.gen. epäsopujen; mon.part. epäsopuja; mon.ill. epäsopuihindisagreement (noun)discord (noun)disharmony (noun)quarrelling (noun)split (noun)strife (noun)variance (noun)* * *• quarrel• conflict• variance• quarrelling• dissidence• dispute• disharmony• discord• disagreement• controversy• split• strife -
14 eripuraisuus
yks.nom. eripuraisuus; yks.gen. eripuraisuuden; yks.part. eripuraisuutta; yks.ill. eripuraisuuteen; mon.gen. eripuraisuuksien; mon.part. eripuraisuuksia; mon.ill. eripuraisuuksiindisagreement (noun)discord (noun)discordance (noun)disunion (noun)friction (noun)variance (noun)* * *• friction• clashing• conflict• controversy• disagreement• discord• discordance• dispute• variance• disunion• wrangling• jarring• quarrel• rupture• strife• dissonance -
15 difference
1. n разница; различие, несходство, отличиеdifference of opinion — расхождение во мнениях, разногласия
the difference between two versions of the same text — различие между двумя редакциями одного и того же текста, разночтение
with the difference that … — с той разницей, что …
2. n разногласие; спор; ссораwe sometimes have our differences — у нас бывают разногласия, нам случается не соглашаться друг с другом
3. n геральд. отличительный знак4. n мат. разность5. v книжн. различать; отличать6. v книжн. мат. вычислять разностьСинонимический ряд:1. argument (noun) argument; disagreement; dispute; quarrel2. discord (noun) conflict; contention; disaccord; discord; disharmony; dispeace; dissension; dissent; dissidence; dissonance; disunion; disunity; inharmony; mischief; strife; unpeace3. dissimilarity (noun) alterity; deviation; discrepancy; disparity; dissemblance; dissimilarity; dissimilitude; distance; divarication; divergence; divergency; gap; incongruity; inconsistency; otherness; unlikeness4. distinction (noun) dash; discrimination; distinction; idiosyncrasy; tone5. variance (noun) contrariety; division; feud; misunderstanding; opposition; variance6. variation (noun) contrast; variation7. know (verb) differentiate; discern; discrepate; discriminate; distinguish; extricate; know; separate; sever; severalizeАнтонимический ряд:agreement; amity; assent; community; concurrence; congruity; consent; consonance; harmony; identity; likeness; similarity; sympathy -
16 ristiriitaisuus
yks.nom. ristiriitaisuus; yks.gen. ristiriitaisuuden; yks.part. ristiriitaisuutta; yks.ill. ristiriitaisuuteen; mon.gen. ristiriitaisuuksien; mon.part. ristiriitaisuuksia; mon.ill. ristiriitaisuuksiincontradiction (noun)incompatibility (noun)incongruence (noun)inconsistency (noun)variance (noun)* * *• incompatibility• contradiction• incongruence• variance• inconsistency -
17 odds
1) (chances; probability: The odds are that he will win.) probabilidades, posibilidades2) (a difference in strength, in favour of one side: They are fighting against heavy odds.) ventajatr[ɒdz]1→ link=odd odd{————————1 (probability, chances) probabilidades nombre femenino plural, posibilidades nombre femenino plural■ the odds are that... lo más probable es que...■ the odds are in your favour llevas ventaja, tienes las de ganar2 (in betting) apuestas nombre femenino pluralodds ['ɑdz] npl1) chances: probabilidades fpl2) : puntos mpl de ventaja (de una apuesta)3)to be at odds : estar en desacuerdon.pl.• posibilidades s.f.pl.ɑːdz, ɒdz1) ( in betting) proporción en que se ofrece pagar una apuesta, que refleja las posibilidades de acierto de la mismabookmakers are giving o laying odds of ten to one — los corredores de apuestas están dando or ofreciendo diez contra uno
by all odds — (AmE) sin lugar a dudas, indiscutiblemente
to pay over the odds — (BrE) pagar* más de la cuenta
2) (likelihood, chances) probabilidades fpl, posibilidades fplall the odds are in your favor — tienes todas las de ganar, lo tienes todo a tu favor
the pilot survived against (all) the odds — aunque parezca increíble, el piloto sobrevivió
3) ( difference) (BrE colloq)it makes no odds (to me) — (me) da igual or da lo mismo, no (me) importa
4) ( variance)to be at odds with somebody/something: those two are always at odds with each other esos dos siempre están en desacuerdo; that's at odds with the official version — eso no concuerda con la versión oficial
[ɒdz]NPL1) (in betting) puntos mpl de ventajawhat odds will you give me? — ¿cuánta ventaja me da?
short/long odds — pocas/muchas probabilidades
to lay odds on sth — (fig) hacer apuestas sobre algo
- pay over the odds2) (=chances for or against) probabilidades fplthe odds are that... — lo más probable es que...
3) * (=difference)what's the odds? — ¿qué importa?, ¿qué más da?
it makes no odds — da lo mismo, da igual
4) (=variance, strife)to be at odds with sb over sth — estar reñido or en desacuerdo con algn por algo
5)odds and ends — (=bits and pieces) trozos mpl, pedacitos mpl, corotos mpl (Col, Ven); [of cloth etc] retazos mpl, retales mpl ; [of food] restos mpl, sobras fpl
6)all the odds and sods ** — todo quisque *, todo hijo de vecina *
* * *[ɑːdz, ɒdz]1) ( in betting) proporción en que se ofrece pagar una apuesta, que refleja las posibilidades de acierto de la mismabookmakers are giving o laying odds of ten to one — los corredores de apuestas están dando or ofreciendo diez contra uno
by all odds — (AmE) sin lugar a dudas, indiscutiblemente
to pay over the odds — (BrE) pagar* más de la cuenta
2) (likelihood, chances) probabilidades fpl, posibilidades fplall the odds are in your favor — tienes todas las de ganar, lo tienes todo a tu favor
the pilot survived against (all) the odds — aunque parezca increíble, el piloto sobrevivió
3) ( difference) (BrE colloq)it makes no odds (to me) — (me) da igual or da lo mismo, no (me) importa
4) ( variance)to be at odds with somebody/something: those two are always at odds with each other esos dos siempre están en desacuerdo; that's at odds with the official version — eso no concuerda con la versión oficial
-
18 estimator
nounоценка fBAN (best asymptotically normal) estimator наилучшая асимптотически нормальная оценкаbias of an estimator смещение n оценкиChentsov distribution density estimator оценка плотности распределения Ченцоваestimator of location (scale) parameter оценка параметра сдвига (масштаба)Kaplan-Meier estimator оценка Каплана-Мейера, множительная оценка функции распределениякегле! density estimator ядерная оценка плотностикегпе! estimator ядерная оценка//-estimator L-оценкаmaximum entropy spectral estimator спектральная оценка максимальной энтропииmaximum likelihood spectral estimator спектральная оценка максимального правдоподобияminimum variance unbiased estimator несмещенная оценка с минимальной дисперсиейMVU (minimum variance unbiased) estimator несмещенная оценка с минимальной дисперсиейnonparametric estimator of spectral density непараметрическая оценка спектральной плотностиridge estimator гребневая/хребтовая оценкаspectrograph estimator статистика f типа Гренандера-Розенблаттаstable estimator устойчивая/стабильная оценкаsuper-efficient estimator сверхэффективная/суперэффективная оценкаАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > estimator
-
19 selling
STOCK EXCHANGE selling climax = forte baisse du prix des actions dû à des ventes massives;selling costs frais m pl commerciaux;selling licence licence m de vente;selling point argument m de vente;selling power puissance f de vente;selling price prix m de vente;ACCOUNTANCY selling price variance variance f du prix de vente;selling rate (of currency) taux m de vente -
20 analysis
nounанализ mnonparametric discriminant analysis непараметрический дискриминантный анализАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > analysis
См. также в других словарях:
variance — ► NOUN 1) (usu. in phrase at variance with) the fact or quality of being different or inconsistent. 2) the state of disagreeing or quarrelling. 3) chiefly Law a discrepancy between two statements or documents … English terms dictionary
variance — var·i·ance / ver ē əns/ n 1: a disagreement between two documents or positions; esp: a disagreement between allegations (as in an indictment or complaint) and proof offered at trial that warrants an appropriate remedy (as a directed verdict or an … Law dictionary
variance — noun (U) formal 1 be at variance with if two people or things are at variance with each other, they do not agree or are very different: Tradition and culture are often at variance with the needs of modern living. 2 the amount by which two or more … Longman dictionary of contemporary English
variance — noun Date: 14th century 1. the fact, quality, or state of being variable or variant ; difference, variation < yearly variance in crops > 2. the fact or state of being in disagreement ; dissension, dispute 3. a disagreement between two parts of… … New Collegiate Dictionary
variance — noun the variance between the two groups is slight at variance Syn: difference, variation, discrepancy, dissimilarity, disagreement, conflict, divergence, deviation, contrast, contradiction, imbalance, incongruity … Thesaurus of popular words
variance — noun 1》 (usu. in phr. at variance with) the fact or quality of being different or inconsistent. ↘the state of disagreeing or quarrelling. ↘chiefly Law a discrepancy between two statements or documents. 2》 US Law an official dispensation… … English new terms dictionary
variance — noun a) The act of varying or the state of being variable b) A difference between what is expected and what happens … Wiktionary
Variance — A measure of dispersion of a set of data points around their mean value. The mathematical expectation of the squared deviations from the mean. The square root of the variance is the standard deviation. The New York Times Financial Glossary * * *… … Financial and business terms
variance — Statistical term that quantifies the dispersion of data such as rates or prices around the mean. For example, highly volatile rates are rates that are sometimes high above the mean and sometimes way below the mean. Less volatile rates are… … Financial and business terms
variance — UK [ˈveərɪəns] / US [ˈverɪəns] noun Word forms variance : singular variance plural variances formal a) [uncountable] differences between two or more similar things A recent study has found wide variance in death rates nationwide. b) [countable] a … English dictionary
variance — var|i|ance [ veriəns ] noun FORMAL uncount differences between two or more similar things: A recent study has found wide variance in death rates nationwide. a. count a difference at variance (with) if one thing is at variance with another, they… … Usage of the words and phrases in modern English
